El traje de aldeana de Llanes

TRAJES DE ALDEANA DE LLANES (ASTURIAS) A mediados del siglo XIX se fijarán como trajes asturianos o trajes del país las formas de vestir que hasta entonces habían lucido los labradores y artesanos del Principado de Asturias. En el concejo de Llanes se producirá una singular relación entre el traje de las mujeres campesinas y el uso de la chaquetilla bolera española, dando lugar al traje que se conoce  especialmente como “traje de aldeana”. En los primeros años de su uso se trataba de una indumentaria de prestigio, reservada para las ocasiones festivas y de lucimiento social, en el que las telas preciosas destacan especialmente en los mandiles, justillos y pañuelos, que se lleva recogido sobre un moño alto y mostrando el pelo. Mediante los adornos de pasamanerías, cintas y agremanes de azabache, se adornaban también el ruedo de la saya, el ajustado dengue, el mandil y la corta chaquetilla bolera. Con el paso del tiempo, el traje de aldeana ha quedado asociado con las manifestaciones folclóricas y las festividades de la comarca llanisca, manteniendo a lo largo de sus más de 150 años de historia las mismas características de antaño, luciendo ahora la chaqueta doblada sobre el hombro y adaptando los adornos a las distintas modas que desde entonces se han sucedido, sin que por ello haya perdido la esencia particular que le permite ser reconocido, hoy como entonces, bajo el nombre  de “traje de aldeana”. Las diferentes asociaciones encargadas de la organización de festejos y los grupos folclóricos llaniscos, han llevado a cabo una iniciativa popular para que los trajes de aldeana y porruanu, propios de la comarca, sean declarados Bien de Interés Cultural, para lo que cuentan con el apoyo institucional del Ayuntamiento. Fé Santoveña Zapatero